Monday, 10 November 2014

COATS


Aquí están los abrigos de esta temporada que deben estar en tu armario:

1. Parka
La clásica parka verde siempre te va a salvar en el día a día y es perfecta por si caen unas gotas - para el frío asegúrate de conseguir una con forro interior.
Van con todo, ideales para ir a clase con un par de jeans.

2. Camel coat
Un must de esta temporada, el abrigo camel no puede faltar.
Con jeans, pantalones negros, un par de Nikes, tus botines negros favoritos, altos o bajos o unas bailarinas.
Largos y abrigados de corte boyfriend, el toque para un look casual.

3. Pastel pink coat
Dulce, feminino, super cute!
Éste y el baby blue son los que aportarán color al frío y gris invierno - todas lo llevan!
Vienen en todos los cortes, oversized blazer, boyfriend cut, con corte a la cintura, cremallera, botones, con fur, de lana...
El color definitivo, lo puedes encontrar en cualquier tienda!

4. Oversized black/grey
Irremplazable, imprescindible, necesario como el aire.
Es cómodo, lo que necesitas esos días de frío para ir cómoda y a gusto con un jersey gordito de lana y envuelta en una bufanda.
Va con cualquier cosa, nunca falla.
Ya que la ropa negra es la más común y fácil - a lo que siempre vamos -, viene bien que el abrigo sea gris para contrarrestar y es igual de combinable.
También, para salir un poco de lo común, búscalos en tiendas de ropa vintage, puedes encontrarte una grata sorpresa!

__________________________________________________

Here are the season coats that have to be in your wardrobe:

1. Parka
The classic green parka is always going to save you on your everyday and it's perfect for those few drops of rain - for the cold, make sure it has a wool or fur lining on the inside.
It goes with everything, they're ideal to go to school or uni with a pair of jeans.

2. Camel coat
A must for this season, you can't not own the camel coat.
With a pair jeans, black trousers, a pair of Nikes, your favourite black (flat or platform) boots or ballerinas.
Long and warm, boyfriend cut, the perfect touch for a casual look.

3. Pastel pink coat
Sweet, feminine, super cute!
This and the baby blue are the ones that will give colour to the cold and grey Winter - everyone's wearing it!
They can be oversized, boyfriend, cut at the waist, zip, buttons, fur, wool...
The ultimate colour, you can find it anywhere!

4. Oversized black/grey
Irreplaceable, essential, necessary as air.
It's comfortable, just what you need for those cold days on which you want to be comfy in your favourite cozy jumper with that massive scarf around the neck.
It goes with anything, it never disappoints.
Since black clothing is the most common and also the easiest - what we always go for -, it's good to have a coat to compensate it.
Also, and to be a bit different, I'd advise to look for these in vintage clothing stores, you may find a great surprise!